皇冠代理：杨格伤退，鹰队仍获胜利
阿特蘭大鷹隊在周三的一場比賽中以117:112擊敗了布魯克林籃網，雖然鷹隊獲得了本賽季的第二場勝利，但這場勝利的背後也付出了高昂的代价。控衛特里楊格在比賽開始不久便因傷退場，令球迷們十分擔憂。
意外發生在比賽的第一節，當時籃網前鋒諾亞卡朗尼推倒了防守他的鷹隊前鋒穆罕默德基，穆罕默德基倒地時壓到了楊格的右小腿。楊格表現出極度的痛苦，抱著膝蓋，試圖堅持下去，但在教練叫暫停後，楊格最終還是離場並直接前往更衣室。鷹隊的官方聲明指出，楊格初步被評估為韌帶受損，具體情況仍需進一步檢查。
即便失去了楊格這位頭號球星的助陣，阿特蘭大鷹隊依舊保持了上半場的領先優勢，成功擊敗了籃網，結束了兩連敗。鷹隊的謝倫莊遜表現突出，他以23分成為場上得分王。另一方面，籃網的新兵米高波特雖在比賽中打出個人賽季最高分32分，但最終未能幫助球隊逆轉局勢。
同一天，波士頓塞爾特人在主場以125:105輕取克里夫蘭騎士，謝倫布朗的30分助攻球隊取得兩連勝的佳績，終止了開季的三連敗。另外，在另一場比賽中，侯斯頓火箭作客以139:121擊敗多倫多速龍，杜蘭特和謝巴利史密夫分別斬獲31分和25分，助火箭取得連勝，速龍則遭遇四連敗。
楊格的傷勢將對鷹隊的賽季計劃產生重大影響，而他能否迅速康復重返賽場也成為了球迷關注的焦點。鷹隊在接下來的比賽中能否保持勝勢，則需視其他球員能否在楊格缺席期間填補其空缺。